← Poschiavo

BZO Poschiavo

BZO Legge edilizia del Comune di Poschiavo · Graubünden · Stand 2025-06-17 · BZO-Index

Hinweis: Die Gemeinde ist italienischsprachig; die «Legge edilizia» liegt nur auf Italienisch vor. Die Grundmasse (Art. 53, Schema delle zone) wurden aus der im PDF nur als Scan-Bild enthaltenen Tabelle von Hand übernommen und am Bild verifiziert; die Fundstellen-Vorschau kann diese Tabellenseite nicht als Text markieren.
126 von 126 Artikeln
  1. Art. 1Campo di applicazioneS. 5
  2. Art. 2Protezione della natura e del paesaggioS. 5
  3. Art. 3Autorità ediliziaS. 5
  4. Art. 4Commissione ediliziaS. 5
  5. Art. 5Consulenza in materia ediliziaS. 5
  6. Art. 6DerogheS. 5
  7. Art. 7Diritto di ricostruzioneS. 6
  8. Art. 8Zona di pianificazioneS. 6
  9. Art. 9—S. 6
  10. Art. 10InventariS. 6
  11. Art. 11—S. 6
  12. Art. 12Piano delle zoneS. 7
  13. Art. 13Piano generale delle struttureS. 7
  14. Art. 14Piano generale di urbanizzazioneS. 7
  15. Art. 15ProceduraS. 7
  16. Art. 16—S. 7
  17. Art. 17Condizioni e oneriS. 8
  18. Art. 18EdificabilitàS. 8
  19. Art. 19—S. 8
  20. Art. 20TettiS. 9
  21. Art. 21RecinzioniS. 9
  22. Art. 22Modifiche del terreno, scarpate e muriS. 9
  23. Art. 23Insegne e manifesti pubblicitariS. 9
  24. Art. 24Antenne e impianti solariS. 9
  25. Art. 25Distanza dal bosco, distanza dai corsi d’acquaS. 10
  26. Art. 26—S. 10
  27. Art. 27Accessi e usciteS. 10
  28. Art. 28Posteggi per veicoli a motore: a) Posteggi obbligatoriS. 10
  29. Art. 29Posteggi per veicoli a motore: b) Tassa sostitutivaS. 10
  30. Art. 30CondotteS. 11
  31. Art. 31—S. 11
  32. Art. 32EmissioniS. 11
  33. Art. 33Lavori di costruzioneS. 12
  34. Art. 34ManutenzioneS. 12
  35. Art. 35—S. 12
  36. Art. 36Uso della proprietà privata a scopi pubbliciS. 12
  37. Art. 37—S. 12
  38. Art. 38Piazzali da gioco per bambiniS. 13
  39. Art. 39PL POSCHIAVO: Legge edilizia 2001S. 13
  40. Art. 40DepositiS. 13
  41. Art. 41—S. 13
  42. Art. 42Zona villaggio VS. 13
  43. Art. 43Zona residenziale RS. 13
  44. Art. 44Zona vacanze VAS. 14
  45. Art. 45Zona artigianale ARS. 14
  46. Art. 46Zona artigianale ApolloS. 3
  47. Art. 48Zona per impianti pubblici IPS. 15
  48. Art. 49Zona di traffico TR, PaPr, DL, FV1S. 15
  49. Art. 50Zona per il turismo TUS. 15
  50. Art. 51Zona per costruzioni accessorie CAS. 15
  51. Art. 52—S. 16
  52. Art. 54Costruzione semiaperta e apertaS. 18
  53. Art. 55Indice di sfruttamentoS. 18
  54. Art. 56Trasferimento di utilizzazione e suddivisione di particellaS. 18
  55. Art. 57Altezza dell'edificioS. 18
  56. Art. 58Lunghezza dell’edificioS. 19
  57. Art. 59Distanza dal confine dall’edificioS. 19
  58. Art. 60Distanza dalle stradeS. 19
  59. Art. 61—S. 19
  60. Art. 62Zona forestale FS. 20
  61. Art. 63Zona libera ZLS. 20
  62. Art. 64Zona di rispetto ZRS. 20
  63. Art. 65Zona di protezione dei siti caratteristici PSCS. 20
  64. Art. 66Zona archeologica ZAS. 20
  65. Art. 67Zona di protezione archeologica PAS. 20
  66. Art. 68Zona di protezione della natura PNS. 21
  67. Art. 69Zona di protezione del paesaggio PPS. 21
  68. Art. 70Zona di campeggio CS. 21
  69. Art. 71Zona di protezione per le acque di falda e delle sorgenti PASS. 21
  70. Art. 72Zona di pericolo PI e PIIS. 22
  71. Art. 73Zona d’estrazione di materiale ES. 22
  72. Art. 74Zona d’estrazione di sabbia e ghiaia Li Geri ZESGS. 22
  73. Art. 75Zona di lavorazione e di deposito di sabbia e ghiaia Li Geri ZLDSGS. 22
  74. Art. 76Zona per il deposito di materiale DMS. 23
  75. Art. 77Zona per la discarica regionale per materiali Camp Martin ZDMS. 23
  76. Art. 78Zona AbrüsùS. 3
  77. Art. 79Altro territorio comunale ATCS. 24
  78. Art. 80—S. 24
  79. Art. 81Area di adattamentoS. 24
  80. Art. 82Linee di strutturaS. 24
  81. Art. 83Trasferimento di utilizzazione e suddivisione di particelleS. 24
  82. Art. 84Riqualifica della struttura delle piazze e lungo le stradeS. 25
  83. Art. 85Oggetti naturali e culturali protettiS. 25
  84. Art. 86—S. 25
  85. Art. 87Urbanizzazione di dettaglioS. 25
  86. Art. 88Tappe di urbanizzazioneS. 25
  87. Art. 89PL POSCHIAVO: Legge edilizia 2001S. 3
  88. Art. 90Progetti generali di urbanizzazione e progetti di costruzioneS. 26
  89. Art. 91ProceduraS. 26
  90. Art. 92—S. 26
  91. Art. 93Disposizioni del piano di quartiereS. 27
  92. Art. 94Piano delle strutture del quartiereS. 27
  93. Art. 95Piano di urbanizzazione del quartiereS. 27
  94. Art. 96FinanziamentoS. 27
  95. Art. 97Attrezzature del quartiereS. 27
  96. Art. 98—S. 27
  97. Art. 99Vecchio possessoS. 28
  98. Art. 100Deduzioni per opere comuniS. 28
  99. Art. 101Nuova assegnazione, conguaglioS. 28
  100. Art. 102Epurazione di diritti, annotazioni e menzioniS. 28
  101. Art. 103Rettifica dei confiniS. 28
  102. Art. 104—S. 29
  103. Art. 105ElaborazioneS. 29
  104. Art. 106Esposizione pubblica, opposizioneS. 29
  105. Art. 107EmanazioneS. 29
  106. Art. 108Spese di pianificazioneS. 29
  107. Art. 109Abrogazione o modificazioneS. 29
  108. Art. 110Riserva della licenza ediliziaS. 30
  109. Art. 111—S. 30
  110. Art. 112Parere preliminareS. 30
  111. Art. 113Domanda di costruzioneS. 30
  112. Art. 114Modine (profili)S. 30
  113. Art. 115Esposizione, pubblicazione ed opposizioneS. 31
  114. Art. 116DecisioneS. 31
  115. Art. 117Inizio e termini dei lavori di costruzioneS. 31
  116. Art. 118Esecuzione della costruzione, modificheS. 32
  117. Art. 119Controllo dei lavori, collaudoS. 32
  118. Art. 120TasseS. 32
  119. Art. 121—S. 32
  120. Art. 122Disposizioni penaliS. 32
  121. Art. 123Ripristino dello stato di legalitàS. 33
  122. Art. 124Rimedi legaliS. 33
  123. Art. 125Entrata in vigoreS. 33
  124. Art. 126Disposizione finaleS. 33
  125. Art. 127Disegni esplicativiS. 4
  126. Art. 788—S. 23

Automatisch aus dem Original extrahiert und nach Artikeln gegliedert; Titel sind heuristisch gelesen. Massgeblich ist die amtliche Publikation der Gemeinde. Assistenzdaten, keine Rechtsauskunft.