Gartenhaus in der Stadt Zürich: Masse und Grenzabstand
Stand 1. November 2026
Ein Gartenhaus oder Gerätehaus gilt im Kanton Zürich als Kleinbaute, wenn es freistehend ist, eine Grundfläche von höchstens 50 m² hat, die Gesamthöhe 4,0 m, bei Schrägdächern 5,0 m, nicht überschreitet und nur Nebennutzflächen enthält (§ 2 ABV). Der kantonale Mindestgrenzabstand beträgt 3,5 m nach § 270 Abs. 1 PBG. Für Kleinbauten darf die Bau- und Zonenordnung davon abweichen und den Grenzbau erleichtern (§ 49 Abs. 3 PBG); massgebend in der Stadt Zürich ist deshalb die BZO Zürich für die jeweilige Zone.
Wann ist ein Gartenhaus eine Kleinbaute?
Die kantonale Definition steht in § 2 ABV (LS 700.2). Ein Gartenhaus, ein Gerätehaus oder ein Velounterstand fällt nur dann unter die Kleinbauten, wenn alle Bedingungen gleichzeitig erfüllt sind.
Nebennutzflächen sind Flächen ohne Wohn- oder Arbeitsnutzung, etwa für Gartengeräte, Velos oder Brennholz. Ein Raum zum Wohnen oder Arbeiten macht aus dem Gartenhaus keine Kleinbaute mehr.
- freistehendes Gebäude
- Grundfläche höchstens 50 m²
- Gesamthöhe höchstens 4,0 m
- bei Schrägdächern Gesamthöhe höchstens 5,0 m
- nur Nebennutzflächen
Grenzabstand: kantonales Recht und BZO Zürich
Der Grenzabstand ist die Entfernung zwischen der projizierten Fassadenlinie und der Grundstücksgrenze (§ 260 Abs. 1 PBG). Nach § 270 Abs. 1 PBG dürfen Gebäude, sofern der Grenzbau nicht vorgeschrieben oder erlaubt ist, die Linie im Abstand von 3,5 m parallel zur Grenze nicht überschreiten.
Für Kleinbauten und Anbauten kann die Bau- und Zonenordnung von den kantonalen Mindestabständen abweichen und den Grenzbau erleichtern (§ 49 Abs. 3 PBG). Ob ein Gartenhaus näher an die Grenze darf, entscheidet sich also nach der BZO der Gemeinde.
In der Stadt Zürich nennt Art. 8 BZO Zürich (S. 15) für die Wohnzonen W2, W2bI, W2bII, W2bIII, W3, W4, W4b und W5 einen kleinen Grenzabstand von mindestens 5 m. Der kleine Grenzabstand ist das Grundmass gegenüber der Nachbargrenze. Ob und wie weit die BZO Zürich dieses Mass für Kleinbauten herabsetzt, lesen Sie in der BZO Zürich nach oder klären es beim Amt für Baubewilligungen.
Abstand zu Strassen und Wegen
Gegenüber Strassen gelten in erster Linie die Baulinien. Fehlen Baulinien und erscheint eine Festsetzung nicht nötig, haben oberirdische Gebäude nach § 265 Abs. 1 PBG einen Abstand von 6 m gegenüber Strassen und Plätzen und von 3,5 m gegenüber Wegen einzuhalten, sofern die Bau- und Zonenordnung keine anderen Abstände vorschreibt.
Für ein Gartenhaus im Vorgarten lohnt sich deshalb ein Blick in den Baulinienplan und in die BZO Zürich, bevor der Standort festgelegt wird.
Welche Unterlagen die Stadt Zürich für eine Kleinbaute verlangt
Nach den Pflichtunterlagen des Kantons Zürich gehören zu einem Gesuch für eine Kleinbaute zwingend unter anderem ein Abstandsnachweis und ein aktueller Situationsplan mit den Grenz- und Gebäudeabständen. Die Stadt Zürich verlangt zusätzlich einige eigene Unterlagen.
- Baugesuchsformular, vollständig und unterzeichnet
- Zustimmung der Grundeigentümerschaft, falls die Bauherrschaft nicht Eigentümerin ist (§ 5 Abs. 1 lit. m und l BVV)
- Baubeschrieb, Grundrisse bemasst, mindestens ein Schnitt mit gewachsenem und neuem Terrain, alle Fassaden
- Abstandsnachweis mit Massen und Bezugspunkten sowie Situationsplan
- Umgebungsplan; in Zürich mit Begrünungs- und Vorgartennachweis
- Kanalisations- oder Entwässerungsplan je nach Art und Lage des Vorhabens
- Stadt Zürich: Original-Katasterplan mit Bauvorhaben in Rot, Hauptmassen und Abständen zu Grenzen, Baulinien und Strassen
- Stadt Zürich: Grundbuchauszug, bei jedem Baugesuch zwingend
- Stadt Zürich: Unterschriftenblatt mit qualifizierter elektronischer Signatur (QES) oder per Post unterschrieben
- Stadt Zürich: Baugespannplan je nach Vorhaben
Zuständige Stelle und Prüfung vor der Eingabe
Zuständig ist das Amt für Baubewilligungen der Stadt Zürich, Lindenhofstrasse 19, Amtshaus IV, 8001 Zürich, Telefon 044 412 11 11. Massgebend für die Beurteilung ist immer die Baubehörde.
baureif prüft ein Baugesuch vor der Eingabe gegen die Bau- und Zonenordnung der Gemeinde und das kantonale Baurecht, nennt Artikel und Seite als Fundstelle und zeigt fehlende Pflichtunterlagen.
Häufige Fragen
Darf ein Gartenhaus in Zürich direkt an die Grenze gebaut werden?
Das kantonale Recht erlaubt der Bau- und Zonenordnung, für Kleinbauten den Grenzbau zu erleichtern (§ 49 Abs. 3 PBG). Ob das in Ihrer Zone der Stadt Zürich gilt, steht in der BZO Zürich; im Zweifel gibt das Amt für Baubewilligungen Auskunft.
Was gilt, wenn das Gartenhaus grösser als 50 m² ist?
Dann ist es nach § 2 ABV keine Kleinbaute mehr. Es gelten die Abstände für Gebäude, also mindestens 3,5 m nach § 270 Abs. 1 PBG und die Zonenabstände der BZO Zürich, in den Zonen W2 bis W5 ein kleiner Grenzabstand von mindestens 5 m nach Art. 8 BZO Zürich.
Darf im Gartenhaus ein Büro oder ein Gästezimmer eingerichtet werden?
Eine Kleinbaute darf nach § 2 ABV nur Nebennutzflächen enthalten. Ein Raum zum Wohnen oder Arbeiten fällt nicht darunter, das Gebäude wird dann nicht mehr als Kleinbaute beurteilt.
Wird für das Gartenhaus ein Baum gefällt, was ist zu beachten?
Bei der Fällung von Bäumen mit mehr als 80 cm Stammumfang, gemessen 1 m über Boden, verlangt die Stadt Zürich das Gesuchsformular Baumfällung von Grün Stadt Zürich als Beilage.
Gilt das Gesuch ohne Unterschrift als eingereicht?
Nein. Die Stadt Zürich verlangt ein Unterschriftenblatt mit qualifizierter elektronischer Signatur oder per Post unterschrieben; ohne Unterschriften gilt das Gesuch nicht als eingereicht.
Weiter bei baureif
- Unterlagen für eine Kleinbaute in der Stadt Zürich
- Zonenauskunft Zürich W2: Abstände und Masse
- Bau- und Zonenordnung der Stadt Zürich mit Fundstellen
- Grenzabstände und Höhen in der Stadt Zürich
- Bauen in der Stadt Zürich: Übersicht und Amt für Baubewilligungen
- Baugesuch in Zürich vor der Eingabe gegen die BZO prüfen
Quellen
- baureif.ch
- Pflichtunterlagen Kanton Zürich
- Pflichtunterlagen Kanton Zürich, § 5 Abs. 1 lit. m und l BVV (LS 700.6)
- Pflichtunterlagen Kanton Zürich, § 3 Abs. 1 lit. d und Abs. 2 BVV
- Pflichtunterlagen Kanton Zürich, § 5 Abs. 1 lit. d und Abs. 2 BVV
- Unterlagenliste der Gemeinde Zürich
- ABV, Kanton Zürich
- § 270 Abs. 1 PBG, PBG ZH (LS 700.1)
- § 265 Abs. 1 PBG, PBG ZH (LS 700.1)
- BZO Zürich
- Gemeinde Zürich
Zusammengestellt aus den Daten von baureif. Massgebend sind die Erlasse im Original und der Entscheid der Baubehörde.