Art. 50 · Inkrafttreten / Übergangsbestimmungen
BZO Bau- und Zonenreglement Horw · S. 3 · Original-PDF
25 3 ANHANG 1 26 Zweckbestimmungen der Zone für öffentliche Zwecke (ÖZ) (Art. 15) 26 ANHANG 2 27 Zweckbestimmungen der Zone für Sport- und Freizeitanlagen (SpF / SpF-G) (Art. 16) 27 ANHANG 3 28 Zweckbestimmungen der Grünzone (Gr) (Art. 17) 28 ANHANG 4 30 ANHANG 5 31 Zielsetzungen Gestaltungsplanpflicht (Art. 30) 31 ANHANG 6 34 Aufzuhebende Gestaltungspläne 34 ANHANG 7 37 Aufzuhebende Bebauungspläne 37 4 Der Einwohnerrat von Horw beschliesst gestützt auf § 36 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) vom 7. März 19891 gestützt auf das kantonale Natur- und Landschaftsschutzgesetz (NLG) vom 18. September 19902 gestützt auf Art. 8 lit. c der Gemeindeordnung vom 25. November 20073 nach Kenntnisnahme vom Bericht und Antrag Nr. 1414 des Gemeinderates Horw vom
17. Dezember 2009 nach Kenntnisnahme vom Bericht und Antrag Nr. 1718 des Gemeinderates Horw vom 16. März 2023 nach Kenntnisnahme vom Bericht und Antrag Nr. 1718A des Gemeinderates Horw vom 28. September 2023
Masstabelle: Die Spaltenzuordnung ist nur im Original-PDF (S. 3) verbindlich lesbar.
A. PLANUNGSVORSCHRIFTEN I. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN Art. 50 Inkrafttreten / Übergangsbestimmungen
1Dieses Reglement unterliegt dem obligatorischen Referendum. Es tritt mit der Genehmigung des Regierungsrates in Kraft und ersetzt das Reglement vom 1. Dezember 1996.
2Nicht oder zum kleineren Teil realisierte, bewilligte Gestaltungs- und Bebauungspläne sind den zum Zeitpunkt der Ausführung geltenden Bestimmungen des Bau- und Zonenreglements spätestens im Baubewilligungsverfahren anzupassen. Bei Gestaltungs- und Bebauungsplänen, die den neuen Bestimmungen gemäss Änderung des PBG vom 17. Juni 2013 angepasst wurden und grösstenteils realisiert sind, kann die zuständige Stelle Ausnahmebewilligungen erteilen.1 Horw, 27. Mai 2010
Irène Zingg-Vetter Daniel Hunn Einwohnerratspräsidentin Gemeindeschreiber
Von den Stimmberechtigten an der Urnenabstimmung vom 26. September 2010 beschlossen. Vom Regierungsrat des Kantons Luzern mit Entscheid Nr. 1075 am 30. September 2011 genehmigt.
Teilrevision von den Stimmberechtigten an der Urnenabstimmung vom 26. November 2017 beschlossen. Vom Regierungsrat des Kantons Luzern mit Entscheid Nr. 127 vom 2. Februar 2018 unverändert genehmigt.
Teilrevision von den Stimmberechtigten an der Urnenabstimmung vom 18. Juni 2023 beschlossen. Vom Regierungsrat des Kantons Luzern mit Entscheid Nr. 959 vom 19. September 2023 unverändert genehmigt.
Teilrevision von den Stimmberechtigten an der Urnenabstimmung vom 3. März 2024 beschlossen. Vom Regierungsrat des Kantons Luzern mit Entscheid Nr. 375 vom 8. April 2025 teilgenehmigt.
1Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025 25 ANHANG 1 ZWECKBESTIMMUNGEN DER ZONE FÜR ÖFFENTLICHE ZWECKE (ÖZ) (ART. 15) ÖZ 1 Biregg Schul- und Sportanlagen ÖZ 2 Biregg Spielplatz, Buswendeplatz, unterirdische Parkierungsanlage mit Schutzraum ÖZ 3 Biregg Spielplatz, Parkplatz ÖZ 4 Brändi Arbeitsstätten, Wohn- und Pflegeheime sozialer Institutionen1 ÖZ 5 Allmend Schul- und Sportanlagen ÖZ 6 Kirche Kirchliche Bauten, Friedhof, Schulanlagen, kulturelle Nutzungen ÖZ 7 Kirchfeld Bauten und Anlagen für generationenübergreifende Betreuung und Pflege2 ÖZ 8 Brunnmatt Feuerwehr ÖZ 9 Mattli Schul- und Sportanlagen, kirchliche Bauten ÖZ 10 Krämerstein Nutzungen, die der Erhaltung der kulturellen Bauten und Anlagen sowie der Öffentlichkeit zur Erholung dienen; Seewasserpumpwerk3 ÖZ 11 Seewen Forschungsinstitut4 ÖZ 12 Winkel Parkplätze ÖZ 13 Ebenau Kindergarten ÖZ 145 ÖZ 15 Spitz Schul- und Sportanlagen, kirchliche Bauten, kulturelle Nutzungen ÖZ 16 Spitz Pumpwerk der Wasserversorgung ÖZ 17 Rankried Freizeitlokale und -anlagen, Spielplatz ÖZ 18 Bahnhof Öffentliche Räume und Platzbereiche beim Bahnhof, Bahnhofplatz ÖZ 66 Seefeld Öffentliche Freiräume und Freizeitanlagen6 ÖZ 67 Horwer Bucht Öffentliche Freiräume und Freizeitanlagen am Seeufer, Sportanlagen, Werkhof6 ÖZ 68 Zumhof kirchliche Bauten7 ÖZ 75 Bahnhof Horw S-Bahnhaltestelle Horw See, öffentliche Räume und Platzbereiche8
See
1Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
2Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
3Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
4Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
5Aufgehoben durch Änderung vom 18. Juni 2023, in Kraft ab 19. September 2023
6Aufgrund von hängigen Verwaltungsbeschwerden von der Genehmigung (Regierungsratsentscheid Nr. 375 vom 8. April 2025) ausgenommen. Bis zur Genehmigung müssen Baugesuche sowohl den Bestimmungen der rechtskräftigen Nutzungsplanung (Bau- und Zonenreglement vom 26. September 2010, Ausgabe 19. September 2023 und Zonenplan A vom 29. Dezember 2023) als auch der teilrevidierten Nutzungsplanung (Beschluss Urnenabstimmung 3. März 2024) entsprechen. Es gelten die jeweils strengeren Vorgaben.
7Eingefügt durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
8Eingefügt durch Änderung vom 18. Juni 2023, in Kraft ab 19. September 2023 26 ANHANG 2 ZWECKBESTIMMUNGEN DER ZONE FÜR SPORT- UND FREIZEITANLAGEN (SPF / SPF-G) (ART. 16) SpF 20 Zihlmatt Familiengärten, Sport- und Freizeitanlagen in beschränktem Umfang, naturnahe Gestaltung unter Berücksichtigung bestehender Naturwerte1 SpF 21 Brändi Familiengärten SpF 22 Waldegg Hochwasserrückhaltebecken SpF 23 Allmend Sportanlagen SpF 24 Roggern Familiengärten SpF 25 Felmis Sportanlagen, Freizeitanlagen SpF / SpF-G 26 Gerbe Bademöglichkeiten SpF-G 27 Seewen Hafenanlage SpF 28 Seewen Freizeitanlagen, Promenade, Bademöglichkeiten SpF / SpF-G 29 Steinbruch Hafenanlage SpF 30 Rüteli Freizeitanlage, Promenade, Bademöglichkeiten SpF / SpF-G 31 Winkel Badebetrieb SpF / SpF-G 32 Steinibachried Sport- und Freizeitanlagen, Camping, Badebetrieb SpF 33 A2 Freizeit- und Sportanlagen, Familiengärten, Parkplätze, Entsorgungsanlagen, ökologische Ersatzmassnahmen im Zusammenhang mit der Überdeckung A2 SpF-G 34 Kastanienbaum Hafenanlage SpF 35 Sternenmättli Freizeitanlagen, Bademöglichkeiten
1Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025 27 ANHANG 3 ZWECKBESTIMMUNGEN DER GRÜNZONE (GR) (ART. 17) Gr 40 Kirchfeldkrete Freihaltung der Krete von Bauten (ausgenommen Freizeitnutzungen
Nord in bestehenden Bauten) und Anlagen; Freizeitanlagen sind zulässig, natürlicher Grünstreifen, Vernetzungsachse1 Gr 41 Kirchfeldkrete Freihaltung der Krete von Bauten (ausgenommen Freizeitnutzungen
Süd in bestehenden Bauten) und Anlagen; Freizeitanlagen sind zulässig, natürlicher Grünstreifen, Vernetzungsachse2 Gr 42 Oberrüti Freihaltung der Waldnische von Bauten und Anlagen; Sportanlagen ohne Hochbauten sind zulässig; beschränkte Anzahl Parkplätze sind zulässig Gr 43 Stutz Freihaltung von Bauten und Anlagen; Freizeitanlagen sind zulässig Gr 44 Kastanienbaum Freihaltung von Bauten und Anlagen Gr 45 Stadel Erschliessungsanlagen sowie überdeckte, begrünte Abstellplätze sind zulässig3 Gr 46 Gügerzi Freihaltung der Aussichtspunkte von Bauten und Anlagen, natürlicher Grünstreifen, Vernetzungsachse4 Gr 47 Krebsbären Freizeitanlagen sind zulässig, natürlicher Grünstreifen, Vernetzungsachse5 Gr 48 Riedmatt Spielplatz Gr 49 Dormen Nutzung als Gartenanlage, Freihaltung von Bauten und Anlagen, natürlicher Grünstreifen, Vernetzungsachse6 Gr 50 Obchilchweg Nutzung als Gartenanlage; Freihaltung von Bauten und Anlagen; Stützmauern und Terrainveränderungen sind auf das absolute Minimum zu beschränken, natürlicher Grünstreifen, Vernetzungsachse7 Gr 51 Oberhasli Nutzung als Gartenanlage; Freihaltung von Bauten und Anlagen; Stützmauern und Terrainveränderungen sind auf das absolute Minimum zu beschränken Gr 52 Stutzhöhe Nutzung als Gartenanlage; Freihaltung von Bauten und Anlagen; Stützmauern und Terrainveränderungen sind auf das absolute Minimum zu beschränken Gr 53 Jugendheim Freihaltung von weiteren Bauten und Anlagen
Dormen Gr 54 Biregg Freihaltung von Bauten; Spielplatznutzung (inkl. entsprechender Installationen) Gr 55 Hinterbach Freihaltung von Bauten und Anlagen Gr 56 Stutzrain Freihaltung der Waldnische und des Waldsaums von Bauten und Anlagen, Freizeitanlagen sind zulässig8 Gr 57 Tannegg Freihaltung von Bauten und Anlagen
1Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
2Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
3Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
4Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
5Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
6Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
7Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
8Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025 28 Gr 58 Fiora-Park Private Parkanlage Gr 59 Bachufer Freihaltung von Bauten und Anlagen, Schutz von Gewässer und Ufervegetation Gr 60 Spissen Freihaltung von Bauten und Anlagen; Freizeitanlagen sind zulässig Gr 61 Bachtelweg Nutzung als Gartenanlage; Freihaltung von Bauten und Anlagen; Stützmauern und Terrainveränderungen sind auf das absolute Minimum zu beschränken Gr 62 Spissenegg Aussichtspunkt1 Gr 63 Steinibach Freihaltung von Bauten und Anlagen, Schutz von Waldrand, Gewässer und Ufervegetation Gr 64 Dorfbach Freihaltung von Bauten und Anlagen, Schutz von Gewässer und Ufervegetation Gr 65 Langensand Nutzung als Gartenanlage; Freihaltung von Bauten und Anlagen; Stützmauern und Terrainveränderungen sind auf das absolute Minimum zu beschränken, Nutzung für die Bachöffnung Gr 69 Stutz Spielplatz und Freizeitanlagen2 Gr 70 Stirnrüti Spielplatz und Freizeitanlagen3 Gr 71 Hürliweid Spielplatz und Freizeitanlagen4 Gr 72 Underhasli Freihaltung von Bauten und Anlagen, Schutz von Gewässer und Ufervegetation5 Gr 73 Stutz Freihaltung von Bauten und Anlagen6 Gr 74 Raindli Freihaltung von Bauten und Anlagen7 Gr 76 Stutz Spielplatz und Freizeitanlagen8 Gr 77 Langensand Spielplatz und Freizeitanlagen9
1Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
2Eingefügt durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
3Eingefügt durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
4Eingefügt durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
5Aufgrund von hängigen Verwaltungsbeschwerden von der Genehmigung (Regierungsratsentscheid Nr. 375 vom 8. April 2025) ausgenommen. Bis zur Genehmigung müssen Baugesuche sowohl den Bestimmungen der rechtskräftigen Nutzungsplanung (Bau- und Zonenreglement vom 26. September 2010, Ausgabe 19. September 2023 und Zonenplan A vom 29. Dezember 2023) als auch der teilrevidierten Nutzungsplanung (Beschluss Urnenabstimmung 3. März 2024) entsprechen. Es gelten die jeweils strengeren Vorgaben.
6Eingefügt durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
7Eingefügt durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
8Eingefügt durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
9Eingefügt durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025 29 ANHANG 41
1Aufgehoben durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025 30 ANHANG 51 ZIELSETZUNGEN GESTALTUNGSPLANPFLICHT (ART. 30)
Allwinden Einbezug der geschützten Naturobjekte (Allee) in die Bebauung Naturnahe und ökologisch wertvolle Gestaltung des Aussenraums Bestehende, nicht als Naturobjekte geschützte Bäume sind bei Wegfall zu ersetzen Pflanzung einer Wildhecke entlang der Grenzen Der vorhandenen Bepflanzung ist besondere Beachtung zu schenken
Bodenmatt Freiraumgestaltung mit Einbezug des Bachs Naturbezogener Übergang zum Wald und Grisigenbach Sicherstellung von Grün- und Vernetzungsachsen Ausscheidung eines Grünbereichs am Siedlungsrand Fertigstellung der Durchwegung Grisigenstrasse – Grosswil für den Langsamverkehr und Servicedienste Zusätzliche attraktive und öffentlich zugängliche Ost-West-Durchwegung als Schulweg und Naherholungsangebot
Dörfli Ost Durchführung eines qualitätssichernden Konkurrenzverfahrens oder eines qualitätssichernden Workshopverfahrens mit Begleitung einer Fachkommission Berücksichtigung der übergeordneten Planungen und Konzepte LuzernSüds Raumsicherung S-Bahnhaltestelle Horw See und Anbindung an Campus Öffentliche Räume und Platzbereiche Schliessung der Netzlücke für den Veloverkehr von Technikumstrasse zur Ebenaustrasse/Kantonsstrasse Abstimmung mit Richtplan Fuss- und Veloverkehr
Dörfli West Durchführung eines qualitätssichernden Konkurrenzverfahrens oder eines qualitätssichernden Workshopverfahrens mit Begleitung einer Fachkommission Berücksichtigung der übergeordneten Planungen und Konzepte LuzernSüds Raumsicherung S-Bahnhaltestelle Horw See und Anbindung an See Öffentliche Räume und Platzbereiche
Haltenhöhe Überprüfung der Grunderschliessung und Festlegen der Detailerschliessung Bauliche Vollendung des Quartiers Naturbezogener Übergang zum Wald und Sicherung der ökologischen Qualitäten
1Eingefügt durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025 31 Langensand Süd Erhöhte Anforderungen an die Einpassung ins Orts- und Landschaftsbild (landschaftlich exponierte Lage, Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung [BLN], Siedlungsrand) Naturnahe Gestaltung des Bachtelbaches und Interaktion zwischen Siedlungsgebiet und Gewässerraum Öffentliche Anbindung an das bestehende Fusswegnetz Sicherstellung von Grün- und Vernetzungsachsen Attraktive und öffentlich zugängliche Durchwegung als Naherholungsangebot MIV-Haupterschliessung direkt ab Mättiwilstrasse
Oberhasli Überprüfung der Grunderschliessung und Festlegen der Detailerschliessung Gute Gestaltung des Siedlungsrandes Erhöhte Anforderungen an die Einpassung ins Orts- und Landschaftsbild (landschaftlich exponierte Lage, Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN), Siedlungsrand)
Oberrüti Erhöhte Anforderungen an die Einpassung ins Orts- und Landschaftsbild (Siedlungsrand) Gute Gestaltung des Siedlungsrandes Berücksichtigung des Waldrandes
Ober Spisse Bauliche Vollendung des Quartiers Serviceverbindung und öffentlich zugänglicher Fussweg zwischen Spissen- und Breitenstrasse Gute Gestaltung des Siedlungsrandes Alle Bauten müssen als Einfamilienhaus in Erscheinung treten Zulässig ist eine Gesamthöhe von max. 8.50 m Erhöhte Anforderungen an die Einpassung ins Orts- und Landschaftsbild (landschaftlich exponierte Lage, Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung (BLN), Siedlungsrand)
Riedmatt-Schöngrund Ausrichtung der Adressierung und der Zugänglichkeit der Bauten auf die Kantons- und Riedmattstrasse Erstellung von preisgünstigem Wohnraum Dichtes öffentliches Fusswegnetz Gestaltung der Quartierstrassen als Wohnstrassen
Seeacher Erschliessung über Seeacherweg
Sonnhaldenpark Wohnquartier mit hoher Freiraumqualität Sorgfältige Einbettung in die Topografie 32
Steinen-Grisigen Aufwertung der Steinenstrasse zu einer begrünten Wohnstrasse Ausbildung von Gebäudekanten entlang der Technikums- und Grisigenstrasse Erstellung von preisgünstigem Wohnraum
Wegmatt Süd Sorgfältige Abstimmung der Arbeits- und Wohnnutzungen Gute Gestaltung der Übergänge zu den benachbarten Quartieren 33 ANHANG 61 AUFZUHEBENDE GESTALTUNGSPLÄNE Nummer Bezeichnung Erlass Änderung 1-201 Kirchmättli 27.01.1977 1-202 Kantonsstrasse 60/68 31.07.1981 16.12.1993 2-202 Dormen 04.05.1962 18.05.1966 14.03.1980 2-203 Ebenauweg (Steinibachland) 23.08.1962 08.08.1963 06.08.1964 14.07.2005 2-204 Brunnmatt 01.10.1970 27.09.1973 2-206 Langmatt 21.11.1991 16.07.1998 2-207 Seeverlad2 17.03.1994 2-208 Bodenmatt 15.01.2004 2-209 Schöngrund 31.03.2005 2-210 Bifangstrasse 11.05.2006 2-211 Dormen Ost 14.03.1980 04.11.1988 2-212 Kantonsstrasse 154 10.08.2017 3-206 Bachstrasse (Kirchenallmend) 23.11.1972 19.06.1989 3-207 Enziried 13.09.1984 29.10.1990 14.04.2005 3-208 Chäppeli 26.07.2001 3-209 Enziried Ost 14.04.2005 16.02.2006 3-210 Stirnrüti B + G 16.10.1997 3-211 Stirnrüti C 29.04.1985 3-212 Stirnrüti D 29.04.1985 3-213 Stirnrüti E + F 31.05.2001 3-214 Stirnrütipark 30.10.2014 4-201 Steinen 12.05.1966 4-202 Steinmattli Ost 17.05.1966 06.04.1989 4-203 Oberes Rainli 05.08.1974 13.01.1975 18.02.1977 27.04.1989
1Eingefügt durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025
2Aufgrund von hängigen Verwaltungsbeschwerden von der Genehmigung (Regierungsratsentscheid Nr. 375 vom 8. April 2025) ausgenommen. Bis zur Genehmigung bleibt der Gestaltungsplan Seeverlad rechtskräftig. 34 4-204 Sternenried 30.05.1980 02.11.1990 4-205 Ennethorwer-Allmend 12.09.1991 08.04.2004 (Teilentlassung) 4-206 Wegmatt 23.11.2001 28.04.2005 28.05.2009 06.09.2018 (Teilentlassung) 4-207 Underschwändli 04.03.2004 16.05.2005 4-208 Ennethorwer-Allmend Ost 08.04.2004 4-209 Grosswil West 17.03.2005 4-210 Grosswil Ost 26.10.2006 4-213 Kleinwilhöhe Ost 30.08.2007 4-214 Kleinwilhöhe West 30.08.2007 4-215 Steiacher 18.02.2016 4-216 Wegmatt Ost 06.09.2018 5-202 Schiltmatt 28.12.1970 5-203 Neumatt 22.05.1971 15.10.1987 21.01.1988 27.04.2006 5-204 Obkirch 06.08.1975 15.02.1979 5-206 Neumattkrete 10.05.2007 27.01.2011 6-202 Felmis 05.05.1966 07.03.1968 6-203 Stegen 23.11.1972 30.05.1973 07.11.1975 02.09.1983 6-204 Bachtelmoos 27.05.1992 6-205 Halten 23.03.1995 6-206 Stegen West 24.05.1995 16.12.2004 6-207 Hürliweid 23.12.1999 23.03.2000 05.12.2002 03.04.2003 6-208 Haltenhöhe 09.03.2000 15.03.2001 6-209 Oberrüti Süd 29.11.2012 15.01.2015 6-210 Wide 11.09.2014 7-202 Stutz 31.07.1984 31.01.1991 11.11.1993 14.09.2000 7-203 Langensand 21.12.1995 29.01.1998 12.05.2005 35 7-207 Stutzhöhe 25.11.2010 7-208 Stutz-Matthof 22.05.2014 8-205 Seeacher West 25.11.1999 8-206 Unterdorni 13.04.2000 23.10.2003 8-207 Sonnhalde 04.08.2005 8-208 Kreuzmatt 29.03.2007 8-211 Breitenstrasse 3 14.06.2018 9-202 Biregghalde 26.05.2011 36 ANHANG 71 AUFZUHEBENDE BEBAUUNGSPLÄNE Nummer Bezeichnung Erlass Änderung 1-101 Ortskern 18.10.2001 4-101 Pilatushang 29.06.2000 22.12.2005 6-101 Halten-Oberrüti 28.04.1988 7-101 Bühl 09.03.1993 17.10.2002 7-102 Unterhasli 15.10.1987 8-102 Unterbreiten 26.01.1983 14.05.1987 8-103 Oberspissen 05.06.1986
1Eingefügt durch Änderung vom 3. März 2024, in Kraft ab 8. April 2025 37 TABELLE Änderung des Bau- und Zonenreglements vom 26. September 2010 Nr. der Änderung Datum Geänderte Stellen Art der Änderung 1 01.01.2014 Anhang 4 neu 2 02.02.2018 Art. 4 Abs. 1, Art. 30 Abs. 3 Art. 8a geändert neu 3 01.02.2018 Art. 40: Fusszeile neu 4 19.09.2023 Art. 4, Anhang 1 Art. 10a geändert neu 5 8. April 2025 Ingress, Art. 1, Art. 5 Abs. 1-4, Art. 6 Abs. 1, 3 und 4, Art. 8 Abs. 1 und 4, Art. 8a Abs. 1 und 2, Art. 9 Abs. 5, Art. 10 Abs. 3 und 4, Art. 11 Abs. 2 und 3, Art. 12 Abs. 1, Art. 13 Abs. 1-5, Art. 15 Abs. 1, Art. 16 Abs. 1, Art. 17, Art. 18 Abs. 1, 2 und 4, Art. 19 Abs. 1, Art. 20 Abs. 1 und 2, Art. 23 Abs. 1, 2 und 4, Art. 24 Abs. 1-5, Art. 25 Abs. 4, Art. 26 Abs. 6, Art. 27 Abs. 1-3, Art. 29 Abs. 1 und 2, Art. 30 Abs. 1 und 2, Art. 31, Art. 32, Titel B. III., Art. 35 Abs. 1 und 2, Art. 36 Abs. 1 und 2, Art. 37 Abs. 1-4, Art. 38 Abs. 1 und 3, Art. 39 Abs. 1, 2 und 3, Art. 40 Abs. 1, 2 und 5, Titel B. IV., Art. 43, Art. 44 Abs. 2, Art. 45, Art. 46 Abs. 1, Art. 49 Abs. 2 und 3, Art. 50 Abs. 2, Anhang 1 ÖZ 4, 7 und 10, Anhang 3 Gr 40, 41, 45, 46, 47, 49, 50, 56 und 62 Art. 2, Art. 4, Art. 6 Abs. 2, Art. 8 Abs. 2, 3 und 5, Art. 14, Art. 33, Art. 34, Art. 40 Abs. 4, Titel B. V., Art. 41, Titel B. VI. Art. 42, Art. 46 Abs. 2, Art. 48, Anhang 4 Art. 2a, Art. 2b, Art. 2c, Art. 4a, Art. 6 Abs. 5, Art. 8b, Art. 12 Abs. 2, Art. 15 Abs. 2, Art. 16 Abs. 2, Art. 17a, Art. 17b, Art. 18 Abs. 5, Art.
19Abs. 3, Art. 21 Abs. 6, Art. 21a, Art. 22 Abs. 4, Art. 23 Abs. 8, Art. 29 Abs. 3 und 4, Art. 30 Abs. 3 und 4, Art. 31a, Art. 35 Abs. 3, 4 und 5, Art. 36 Abs. 3 und 4, Art. 37 Abs. 5, Art. 39 Abs. 4, Art. 39a, Art. 39b, Art. 40a, Art. 40b, Art. 44a, Anhang 1 ÖZ 66-68 und 75, Anhang 3 Gr 69-74 und 76-77, Anhang 5-7 geändert aufgehoben neu 38
Original-Wortlaut, automatisch extrahiert und typografisch neu gesetzt. Massgeblich ist die amtliche Publikation der Gemeinde. Assistenzdaten, keine Rechtsauskunft.