← BZO Diepoldsau · Inhaltsverzeichnis

Art. 22 · Inkrafttreten, Übergangsbestimmungen

BZO Baureglement Au - Balgach - Berneck - Diepoldsau - Widnau · S. 17 · Original-PDF

1Dieses Baureglement tritt mit der Genehmigung durch das kantonale Baudepartement in Kraft und hebt folgende Baureglemente auf:

- Berneck: 20. Mai 1998 / 18. Oktober 2000
- Au: 22. Oktober 1998
- Widnau: 27. Oktober 1994 / 18. August 1998
- Diepoldsau: 23. Februar 1999 / 14. Dezember 2004
- Balgach: 3. April 1996 / 8. November 2000

Masstabelle: Die Spaltenzuordnung ist nur im Original-PDF (S. 17) verbindlich lesbar.

2Die zur Zeit des Inkrafttretens noch nicht rechtskräftig erledigten Baugesuche sind nach den Vorschriften dieses Reglementes zu behandeln.

Seite 17 von19 Baureglement G5 Gemeinden

3Die geltenden Zonenbezeichnungen der einzelnen Gemeinde werden wie folgt vereinheitlicht: Bezeichnung bisher Bezeichnung NEU Berneck Au Widnau Diepoldsau Balgach

W1 W1 WE W1 WE

W2a W1-2 W2a W2a W2 W2 W2b W2 W2b W2b W3 W3 W3 W3 W3 W3 W4 W4 W4 W4 WG2 WG2 WG2 WG2 WG2 WG2 WG3 WG3 WG3 WG3 WG3 WG3 WG3a WG3a

WG4 WG4 WG4 DK2 DK2

DK3 DK3 DK3 DK3 K3 K3 K3 K3 K3

K4 K4 K4 K4 K4 K4 Gia GIa GIa GIa GIa, GI Gib GIb GI GIb GIb GI2 GIc I I I I I Oe Oe Oe Oe Oe Oe

G G G
F/E/S G, Gp, Gs G
F/E/S/G G *

Masstabelle: Die Spaltenzuordnung ist nur im Original-PDF (S. 17) verbindlich lesbar.

F/E/S/G

G SCH L L L L L L

UeG UeG UeG UeG UeG UeG IE c/ s/ h ** IE IER IE RS *** WL WL * G F Grünzone Freihaltung, Siedlungsgliederung G E Grünzone Sport- Park- und Erholungsanlagen G S Grünzone Schutzgegenstände G G Grünzone Grundwasserschutzzonen G SCH Grünzone Schrebergärten ** IE c Intensiverholungszone Camping IE s Intensiverholungszone Strandbad IE h Intensiverholungszone Heilpädagogisches Reiten *** IE RS Intensiverholungszone Reitsport

Seite 18 von19 Baureglement G5 Gemeinden Genehmigungen

Das Baureglement wurde von den Gemeinderäten an folgenden Daten erlassen:

Gemeinderat Au 23. 10. 2006 Der Gemeindepräsident Gez. W. Giger

Der Gemeinderatsschreiber Gez. E. Frei

Gemeinderat Balgach 18. 09. 2006 Der Gemeindepräsident Gez. E. Metzler

Der Gemeinderatsschreiber Gez. R. Fach

Gemeinderat Berneck 05. 09. 2006 Der Gemeindepräsident Gez. J. Schegg

Der Gemeinderatsschreiber Gez. R. Schelling

Gemeinderat Diepoldsau 17. 10. 2006 Der Gemeindepräsident Gez. R. Eyer

Der Gemeinderatsschreiber Gez. R. Wälter

Gemeinderat Widnau 05. 09. 2006 Die Gemeindepräsidentin Gez. Ch. Köppel

Der Gemeinderatsschreiber Gez. A. Hanimann

Die öffentliche Auflage erfolgte vom 31. Oktober bis 29. November 2006. Die Gemeinderatsbeschlüsse wurden vom 05. Dezember 2006 bis 03. Januar 2007 dem fakultativen Referendum unterstellt.

Vom Baudepartement des Kantons St. Gallen genehmigt am 19. Januar 2007

Mit Ermächtigung:

Der Leiter des Amtes für Raumentwicklung:

Gez. U. Strauss

Seite 19 von19

Original-Wortlaut, automatisch extrahiert und typografisch neu gesetzt. Massgeblich ist die amtliche Publikation der Gemeinde. Assistenzdaten, keine Rechtsauskunft.